no puedo eliminar el diccionario ps3