cuando migran los colibries en el sur

La migración de los colibríes al sur de Florida

October 7

La migración de los colibríes al sur de Florida


Los colibríes se encuentran sólo en las Américas. De las 338 especies, 16 se encuentran en los EE.UU. Hasta 12 especies han sido registradas en Florida y tres especies son comunes allí. Cada primavera, colibríes migran regresan a la Florida. Algunos se ven regresando a principios de febrero después de invernada de México a América Central y del Sur. Otros invierno en Florida y luego migran hacia el norte en la primavera, de regreso a la Florida en el otoño.

El Colibrí Garganta de Rubí

Este es el colibrí más comúnmente visto en el este de Estados Unidos y se puede ver todo el camino hasta el sur de Canadá. Esta hermosa ave, llamada así por su iridiscente garganta de color rojo rubí, es sobre el peso de un centavo con una envergadura de sólo 4 pulgadas. Algunos pueden pasar el invierno en el sur de la Florida, pero la mayor parte del invierno más al sur desde el sur de México hasta Panamá. Almacenan grasa corporal para hacer el vuelo de retorno a largo sobre el Golfo de México y pueden incluso duplicar su peso corporal. Ellos deben regresar a la Florida por volar sin parar sobre el Golfo de México; este es un viaje de 500 a 600 millas y toma las aves 18 a 22 horas en completarse. Vuelven a los EE.UU. como adultos listos para reproducirse. Los machos regresan primer lugar, seguido por las hembras alrededor de una semana más tarde. El período de migración de esta especie se extiende por un período de tres meses y termina a finales de mayo. Esta es la única especie de colibrí que se reproduzcan en la Florida.

Colibríes de negro de mentón

Esta ave es por lo general de color más apagado que el throated-Rubí y tiene una banda de garganta púrpura oscuro. Tiene una cola más corta y pico más largo. La hembra es más grande que el macho. El Negro de mentón se ha visto en todos los estados de la costa del Golfo incluyendo Florida, y tan al norte como partes de Canadá. Migran hacia el sur en septiembre, y se puede llegar a la Florida en noviembre, pero por lo general el invierno en México.

Rufo Colibríes

Los machos adultos tienen una gola brillante de color naranja-rojo (parte superior del pecho y el área de la garganta). Es el colibrí más ampliamente distribuida en América del Norte, y se ha visto en todos los estados excepto Hawai, así como en Canadá. Es más común en los estados del oeste. Puede outfly todas las demás especies de colibríes y es el más maniobrable de todos los colibríes. A pesar de que algunas aves pueden invierno a lo largo de la costa del Golfo y emigrar a la Florida en el otoño, la mayor parte del invierno en México y, posiblemente, hasta el sur de Panamá. Esta especie es conocida por las rutas de migración más largas; un ave fue anillada en la Florida y más tarde recapturado en Alaska cerca de 4.000 millas de distancia.

Ayudar a migrar Colibríes

Los colibríes tienen que comer constantemente para ganar suficiente peso para migrar tanto en el otoño y primavera. Usted puede ayudarles a alimentándolos. Mezclar sólo el azúcar blanco y el agua, ya que este néctar es el más similar, su alimento natural. Vuelva a colocar la mezcla cada pocos días como el moho pueden matar a las aves. Deje los alimentadores a cabo hasta que la congelación se convierte en un problema. Alimentadores no evitar que los pájaros migrando, pero les dará la oportunidad de comer, descansar y aumentar de peso.

¿Cómo los Colibríes Ayuda polinización?

June 8

¿Cómo los Colibríes Ayuda polinización?

Dónde encontrarlos

Los colibríes son un espectáculo de colores en toda América del Norte y del Sur, pasar con velocidad de flor en flor en los jardines y parques. Cuando los colibríes visitan las flores, que no sólo se alimentan de néctar, se polinizan las flores, que a su vez permite que la planta produzca frutos o semillas.

Cientos de especies

Hay más de 300 especies de colibríes que se encuentran exclusivamente en el continente americano, desde Alaska hasta Chile. Contrariamente a cuento de viejas, que no migran en las espaldas de los gansos. En su lugar, vuelan hasta 1.000 millas o más --- bastante el viaje para un ave que pesa menos de un centavo. Colibríes comen algunos insectos pequeños, como las hormigas o mosquitos, y el néctar de las flores es una parte vital de su dieta. Un colibrí hambre podría visitar entre 1.000 y 3.000 flores de un día para mantener una ingesta calórica adecuada.

reproducción de las plantas

Mientras que algunas plantas son polinizadas por el viento o de lo contrario son auto-polinización, la gran mayoría se basan en colibríes, abejas, mariposas y murciélagos para llevar el polen de una planta a otra persona. Al igual que los animales, las plantas tienen partes macho y hembra, y con el fin para que las plantas producen semillas para que puedan reproducirse, los granos de polen deben ser transferidos de una planta para el ovario de otra planta de la misma especie. El polen y ovario son empaquetados dentro de flores con colores brillantes o aromas atrayentes para ayudar a atraer polinizadores en visitar las flores. La mayoría de los polinizadores flores vienen a alimentar en el néctar dulce, rica en calorías, y la asistencia de la polinización no es más que una coincidencia.

¿Cómo se produce la polinización

Los colibríes tienen picos largos y lenguas aún más largos, lo que les permite alimentar a las flores que son demasiado largas y delgadas para cualquier otra cosa. Cuando un colibrí inserta su pico en una flor para beber el néctar, los granos de polen pegajoso se aferran al lado de su pico. Cuando el colibrí visita a su próxima flor, algunos de los granos de polen son transferidos, y si tanto las flores son la misma especie, se produce la polinización.

Los colibríes son fuertemente atraídos a las flores rojas, a pesar de que también frecuentan rosa, naranja u otras flores de colores. También prefieren las flores en forma de un tubo o trompeta.

Polillas que se parecen a los colibríes

July 13

Polillas que se parecen a los colibríes


Muchas especies de hawkmoths se confunden con los colibríes e incluso se ciernen sobre su flor comida mientras se chupan el néctar a través de sus largas lenguas. Algunos se meten con sus patas delanteras en primer lugar, "sabor" de la flor con sus pies. Al igual que el colibrí, hawkmoths tienen la visión del color agudo y pueden ver los colores de las flores en la oscuridad de la noche, cuando se suelen volar.

El Colibrí Hawkmoth

El hawkmoth colibrí es un insecto con alas delanteras de la grasa marrón grisáceo con marcas de color negro y naranja alas posteriores más pequeños. Tiene un ventilador de escalas en su cola que se parece a la cola de plumas de colibrí. Los rangos de envergadura de 5 a 6 1/4 pulgadas. Los sexos son similares. La oruga es de color verde o marrón, con un cuerno azul en la cola es; las orugas de algunos hawkmoths se llaman gusanos cornudos. El hawkmoth colibrí es nativa del sur de Europa, norte de África y en Asia a Japón.

King Bee-Hawk

Al igual que el hawkmoth colibrí, abeja-halcón del rey es una polilla cerveza negra. Cuando por primera vez las escotillas de las pupas, sus alas están cubiertas de escamas como cualquier polilla o mariposa, pero después de un tiempo se pierde gran parte de sus escalas para revelar las alas que están muy bien transparente. También cuenta con un ventilador de escalas en el extremo de su abdomen, como las plumas del colibrí. La oruga es de color verde a negro verdoso y se alimenta de canthium. Es nativa de Australia y de la envergadura es de 1 1/2 a 2 1/2 pulgadas.

El colibrí de Clearwing

El colibrí se asemeja el clearwing abeja-halcón del rey, aunque su abdomen es más afilada. Es originaria de América del Norte y al igual que el halcón de abeja tiene áreas claras en las alas delanteras y alas posteriores. También comparte envergadura de 1 1/2 a 2 pulgadas del halcón de abeja. La oruga también es bastante rolliza verde, amarillo pálido y tiene rayas a lo largo de la parte posterior y un cuerno verde y amarillo en la cola. La oruga madura tiene manchas oculares a lo largo del lado y se pecosa con color amarillo pálido y blanco. Se alimenta de espino y especies afines.

Cizara Hawkmoth

El hawkmoth cizara también puede ser confundido con un colibrí. Pertenece a su propio género, tiene un cuerpo de grasa y cuenta con manchas oculares brillantes cerca de la base de sus alas. Tiene un cuerpo de color marrón oscuro con manchas pálidas. Su envergadura es de 2 a 2 1/4 pulgadas. La oruga se alimenta de Coprosma. El hawkmoth Cizara es nativa de Australia. Otra colibrí mímica con un cuerpo rollizo de manera similar es el snowberry el clearwing. Se encuentra desde Canadá hasta Flordia y el oeste de Texas. Su oruga es de color verde, con pecas y tiene manchas oculares.

¿Cómo se aparean los colibríes?

March 24

¿Cómo se aparean los colibríes?
¿Cómo se aparean los colibríes?

Hummingbird la temporada de apareamiento

temporada de apareamiento Hummingbird comienza a principios de primavera. A mediados o finales de marzo, colibríes regresar a los EE.UU. y Canadá a partir de su migración hacia el sur invierno para México y América Central. Los machos de la mayoría de las especies de colibríes suelen regresar al norte de 1 a 2 semanas antes de las hembras para explorar y establecer su territorio de apareamiento. zonas de reproducción son elegidos por la prevalencia de las fuentes de alimentos, lo más importante entre ellos flores néctar rendimiento.

Colibríes masculinos atraer a su pareja

Una vez que llegan las mujeres colibríes, los machos comienzan el proceso de atracción de sus compañeros. El principal componente del ritual es la fuga de energía y vistosa. Además de los patrones de bucle y en zig-zag, hombres volarán entre 50 y 150 pies en el aire, y luego caer en picado hacia abajo en el suelo, tirando hacia arriba justo antes del impacto. Otras pantallas colibríes machos se dedican a ganar un compañero incluyen el canto, mostrando sus plumas (especialmente en la luz del sol) y batiendo sus alas tan rápido como sea posible para crear el zumbido más fuerte que pueda.

Al elegir un macho para aparearse con, mujeres colibríes también tienen en cuenta la cantidad de comida es fácilmente disponible en el territorio protegido de la perspectiva. abundantes fuentes de alimentos son esenciales, como los colibríes tienen que comer su propio peso corporal en el néctar diaria.

Los nidos de colibrí

En el momento en un colibrí femenina ha elegido a su compañero, que ya ha comenzado a construir su nido. Diferentes especies de colibríes elegir diferentes lugares para sus nidos. Algunas especies prefieren sus nidos a permanecer cerca del suelo, mientras que otros construyen sus nidos en las ramas más altas de los árboles. nidos de colibrí son pequeñas, alrededor de la mitad del tamaño de una pelota de golf. Están construidos de ramas y follaje, con telas de araña utilizados como mortero.

Hummingbird Reproducción

Hummingbird el sexo sólo dura de 3 a 5 segundos. Como colibríes machos no tienen pene externos, sin penetración real tiene lugar. En cambio, el macho presiona su cloaca (apertura posterior) en contra de la mujer de, y el esperma se pasa a lo largo de fertilizar los óvulos de la hembra.

Después de Colibríes del compañero

Después del apareamiento, la hembra colibrí termina la construcción de su nido. Withing unos días, ella pondrá dos huevos, aproximadamente del tamaño de un guisante. Aunque en raras ocasiones una hembra sólo se puede poner un huevo, tres es casi totalmente desconocida. mujeres colibríes sólo son capaces de cuidar a dos polluelos. El colibrí macho no se queda con su compañero o ayudar en el cuidado de los huevos o el aumento de la descendencia. De hecho, a menudo se pasa a aparearse con algunas otras mujeres. huevos de colibrí tomar de 2 a 3 semanas para salir del cascarón.

Cómo construir un baño del pájaro de los colibríes

December 31

Colibríes cautivarnos con su belleza y gracia. Es sorprendente cómo estas pequeñas criaturas parecen contener toda la energía del mundo. Es natural querer los mejores ambientes para atraerlos a nuestros patios traseros. La adición de un bebedero para pájaros especialmente adaptada a esta pequeña ave será casi tan atractivo como el néctar.

Instrucciones

1 Limpiar la taza, guijarros y rocas con una solución de blanqueador de la mitad y mitad agua. Enjuague bien y deje secar.

Compruebe el tazón de detectar posibles grietas o bordes afilados antes de exponer a las aves a ella. Se recomienda un tazón seguro para los alimentos, ya que algunos acabados pueden ser tóxico cuando se ingiere.

2 Coloque el gotero bebedero para pájaros en el centro de la taza. Organizar los guijarros y rocas alrededor del gotero, asegurándose de esconder el cable expuesto y para evitar profundos bolsillos de agua que eviten bañarse en colibríes.

Si las rocas parecen inestables, sellador de acuario puede ser utilizado para fijar las piezas juntas. Deje que el sellador se seque completamente antes de añadir agua.

Las aves se sienten atraídos por el agua por su sonido, así como la vista de ella, por lo que asegúrese de que el gotero se coloca suficientemente alto para que las gotas de agua son audibles.

3 Añadir agua a la fuente para pájaros. Seque el agua en el enchufe y la toma.

Algunas bombas requieren de cebado, que es un proceso sencillo de verter una pequeña cantidad de agua en el tanque de retención, mientras que la bomba funciona. Dejar de añadir agua cuando se oye la bomba comience a sacar agua en. Bombas de cebado no se ejecutará tan pronto como estén enchufados.

Ver la fuente para pájaros durante unos minutos y agregar el agua, ya que la bomba hará que el nivel del agua baje. Cambie el agua un par de veces antes de permitir que las aves puedan entrar al baño. Esto asegurará que cualquier residuo potencialmente dañino ha sido purgado del sistema.

4 Coloque la fuente para pájaros acabada en un patio al aire libre o porche para que resulte más fácil colibríes. Evitar el establecimiento de la fuente para pájaros cerca de una ventana, como los colibríes pueden chocar contra ella y romper sus cuellos. Pegatinas, cintas o campanas de viento, incluso colocados artísticamente mantendrán los colibríes de estrellarse contra la ventana.

Ajuste el bebedero para pájaros en un área donde se pone el sol se filtra. Mantener el área libre de obstáculos que las aves pueden chocar contra, y siempre mantener a los gatos contenidos de forma segura.

5 Añadir comederos para pájaros cerca de la zona de baño, por lo que hará más fácil para que los pájaros se bañan y alimentan; esto ahorra sus reservas de energía que tanto necesitan.

Arriba la pileta con agua fresca cada vez que comienza a evaporarse. Una vez por semana, limpiar toda la pileta con una solución de 50 por ciento de lejía y el 50 por ciento de agua, enjuagar bien y dejar secar antes de añadir el agua de baño.

Consejos y advertencias

  • Use un tazón o fuente para pájaros toscamente fondo.
  • piedras en bruto y las extremidades ayudarán a las aves mantienen su equilibrio.
  • No añadir colorantes o azúcar al agua.

Cómo alimentar a los colibríes jarabe de maíz

April 3

Viendo colibríes que se alimentan fuera de la ventana es una gran alegría. Parecen suspender mágicamente en el aire y Recorro con tanta rapidez que en realidad es una delicia cuando están todavía suficiente para disfrutar del néctar se pone hacia fuera para ellos. La mayoría de néctar colibrí comprado en la tienda es sólo azúcar y colorante rojo. El colorante rojo se utiliza para atraer a los colibríes. Esto no es necesario porque una vez que las aves encuentran el alimentador, van a volver por más.

Instrucciones

Casera de aves néctar

1 Mida 4 tazas de agua y 1 taza de jarabe de maíz.

2 Llevar el agua a ebullición.

3 Poco a poco agregue la taza de jarabe de maíz hasta que se disuelve completamente en.

4 Deje que la mezcla se enfríe por completo.

5 Verter la mezcla en un alimentador y pasar el rato. Almacenar parte no usada en el refrigerador.

Consejos y advertencias

  • El ingrediente más común utilizada en la alimentación colibrí y la mayoría de las veces sugerido es en realidad el azúcar blanco liso. Utilice 1 taza de azúcar en lugar de jarabe de maíz y seguir las mismas instrucciones anteriores. El jarabe de maíz no ofrece el mayor valor nutritivo que el azúcar, pero no les hará daño.
  • experto en aves Bill Thompson, autor de la observación de pájaros para los maniquíes, sugiere atar una cinta roja alrededor del alimentador para captar la atención de las aves.
  • La miel debe ser evitado. La miel puede conducir a una infección por hongos en los colibríes que podrían ser fatales. Una vez más, el azúcar blanco es su mejor apuesta.

¿Por qué los colibríes tienen picos largos?

April 23

¿Por qué los colibríes tienen picos largos?


Los colibríes tienen picos largos y estrechos, para que coincida con sus hábitos de alimentación únicas. principales fuentes de alimento de un colibrí son insectos y néctar de las flores. Su pico largo permite para extraer el néctar de las pistas de esquí y las anteras de una flor, que son profundas en el centro de los pétalos y de difícil acceso. Toda la estructura del cuerpo del colibrí se complementa con lo que para las aves es un pico inusual y la dieta.

Estructura y función de Pico

El pico de colibrí no es hueco, y no chupar el néctar como si a través de una pajita. En su lugar, el pico contiene una lengua larga con una punta en forma de cepillo que permite que el néctar regazo. Un colibrí pico tiene una parte superior e inferior que se puede abrir muy poco y con gran control. Además, los investigadores de la Universidad de Connecticut encontraron que los picos de colibríes pueden doblar hasta 20 grados, lo que les permite atrapar más fácilmente las moscas y los insectos pequeños.

Estructura del cuerpo

El cuerpo de un colibrí apoya su dieta tanto como lo hace su pico. Las alas del colibrí movimiento en movimientos circulares, no arriba y abajo como los de otras aves. Esto, combinado con su pequeño tamaño y peso, le permite volar hacia delante, hacia atrás, e incluso al revés. Tales habilidades de vuelo finamente sintonizados son críticos porque las aves deben ser capaces de flotar y realizar ligeros ajustes con el fin de utilizar sus largos picos de manera efectiva.

Alimentación

Además de tener un tiempo extremadamente largo pico, la lengua de un colibrí se mueve muy rápidamente. Puede regazo de néctar extendiendo y contrayendo la lengua a una velocidad de 13 veces por segundo. Después de comer en una flor, que retrocede y pasa a otra. alas de colibrí y lenguas se mueven tan rápidamente cuando comer néctar o insectos que las aves consumen grandes cantidades de energía muy rápidamente. Como resultado, a menudo se alimentan durante cortos períodos de tiempo antes de posarse para descansar.

Dieta

Debido a sus demandas de alta energía, colibríes comen tanto como el doble de su peso corporal en el néctar rico en azúcar todos los días. plantas con flores típicas de la dieta de un colibrí incluyen salvia, salvia roja, bottlebrush, planta del camarón, flor cardinal, castaño de indias rojo, madreselva japonesa y muchos otros. las necesidades nutricionales de un colibrí son similares a los de otras aves. Aunque se pone muchos de sus nutrientes a partir del néctar, néctar no contiene proteína. Por tanto, un colibrí tiene que comer insectos para satisfacer las necesidades de su cuerpo para la proteína.

¿Por qué Azúcar Agua Hecho para los colibríes se vuelven turbias?

August 17

¿Por qué Azúcar Agua Hecho para los colibríes se vuelven turbias?


Los observadores de aves a menudo disfrutan mirando a los pájaros de cerca, y proporcionando alimentadores es una manera de conseguir esa oportunidad. Mientras colibríes consumen grandes cantidades de néctar de las flores, que también beben agua con azúcar previsto en comederos para pájaros. Que el agua de azúcar puede ser nublado por una variedad de razones, sin embargo. Colibríes pueden evitar un alimentador nublado, o podrían consumir el agua turbia y se enferma.

Las bacterias

La causa principal de agua turbia es el crecimiento bacteriano. Las bacterias pueden encontrar su camino en los alimentadores del azúcar, el agua o incluso de las lenguas de los colibríes. Para disminuir la probabilidad de que el azúcar o el agua introduce contaminantes, trate de esterilizar la solución antes de llenar el alimentador. Una técnica es simplemente hervir el agua y luego añadir el azúcar. Un segundo método es hervir el agua, añadir el azúcar, y brevemente traer a toda la solución a ebullición. No hay manera de controlar las bacterias traídos por los propios pájaros.

Molde

El moho también puede causar que el agua de azúcar nublado, aunque la solución por lo general tienen un color oscuro de las esporas de moho negro. Una vez más, el molde puede ser debido a que el agua o el azúcar, que puede ser resuelto por ebullición. Pero es más probable que el moho se introducirá por la alimentación de las aves o insectos.

La cantidad de azúcar

La mayoría de las soluciones de azúcar con el agua para pájaros contienen cuatro partes de agua por una parte de azúcar, pero se pueden hacer usando casi cualquier proporción. Cuanto mayor sea la proporción de azúcar, sin embargo, cuanto más rápidamente la solución va a ir mal. El azúcar es una fuente de alimento para las bacterias y el moho también.

Las causas ambientales

Sin embargo bacterias o moho termina en el agua con azúcar, ciertas condiciones permiten que la contaminación aumente. Cuanto más caliente que la temperatura exterior, más rápido las bacterias o moho crezca y se propague. Cuando la temperatura está por debajo de 70 grados Fahrenheit, que está bien para limpiarlo cada siete días. Sin embargo, cuando la temperatura exterior es superior a 70 grados, se debe limpiar con mayor frecuencia cuanto más caliente se pone.

alimentador de Localización

Coloca el alimentador en un lugar sombreado para evitar las altas temperaturas, especialmente si usted no será capaz de cambiar el agua con azúcar a menudo. También recomendamos que lo coloques donde se puede ver que, tanto para su disfrute observación de aves y por lo que no se olvide de mantener el alimentador.

Cómo limpiar

Cuando sea posible, compre un colibrí de alimentación que es fácil de limpiar. Debe ser fácil de desmontar de manera que cada parte se puede acceder. Use agua caliente o una solución de vinagre para la limpieza. No utilice jabón o detergentes. Si hay moho presente, puede que tenga que utilizar un dispositivo de lavado también. También puede hervir piezas no plásticas.

Cómo hacer que los alimentos para los colibríes

January 29

Cómo hacer que los alimentos para los colibríes


Los colibríes son acróbatas de la naturaleza del jardín. Ellos torsión, vuelta, se ciernen y prácticamente se colocan en la cabeza sólo para obtener el néctar en el que tanto aman. Colibríes pueden llegar a finales de la primavera en algunas zonas, cuando la comida es todavía escasa. Atraer bellos colibríes a su jardín con este alimento suplementario fácil de hacer. Nunca agregue los alimentos de color rojo al agua y nunca utilizar la miel en la mezcla.

Instrucciones

1 Limpiar y lavar el colibrí de alimentación con agua tibia y jabón suave para limpiar cualquier resto de suciedad o azúcar.

2 Trae 3 tazas de agua a hervir.

3 Añadir 3/4 taza de azúcar blanco de mesa en el agua hirviendo y revolver. Continúe hasta que el azúcar se disuelva.

4 Establecer la olla deje enfriar a temperatura ambiente. Se agita la mezcla de vez en cuando.

5 Almacenar la comida para estos pájaros en el refrigerador por algunos días, si es necesario.

Consejos y advertencias

  • Mantenga los alimentadores limpio y el agua dulce de azúcar.

Cómo atraer a los colibríes a su patio trasero Hábitat

July 20

Cómo atraer a los colibríes a su patio trasero Hábitat


Los colibríes son lindo y divertido de ver. Aprender algunos pasos sencillos para atraerlos a su hábitat patio trasero y cómo hacer una solución de alimentación para ellos en casa.

Instrucciones

1 Plant tubular flores rojas. Hummers aman el néctar y se sentirán atraídos por el color rojo.

2 Colgar un alimentador rojo. Hacer su propia solución para el alimentador en casa. Muchas personas dicen que el tinte rojo en las soluciones comprados en la tienda son malos para el colibrí. Siempre y cuando su alimentación ya que algunas partes de color rojos en él que no es necesario solución de color rojo en su alimentador. Cambie la solución semanal. Lavar el alimentador semanal y enjuagar muy bien. El moho puede crecer en ella y hacer que los pequeños colibríes enfermo.

Receta de solución:
4 tazas de agua
1 taza de azúcar blanco de mesa
Calefacción en una olla mediana hasta que esté completamente disuelto
Dejar enfriar
llenar alimentador
Mantenga el resto en un frasco tapado en el refrigerador

3 flores delta y alimentador en un lugar que recibe algo de sombra.

4 Configurar un baño del pájaro con un atomizador. Los colibríes volar a través de la niebla para refrescarse.

Consejos y advertencias

  • colibríes se vienen dentro de un rango muy cercano a los humanos para alimentarse si todavía y bastante.
  • Coloque alimentadores en su porche o terraza para el disfrute del verano.
  • Algunas personas dicen que para acabar con su alimentador cuando llega el invierno, pero otros dicen que no importa las aves migrarán independientemente.