Cómo casarse en Japón

May 8

Cómo casarse en Japón


Ya sea que usted está eligiendo Japón para su boda romántica o si está casado con un japonés nativo, lo que tiene que hacer algo más que comprar un billete de avión y reservar una sala de recepción. Hay reglas específicas a seguir y el papeleo que llenar. No sólo eso, sino que en Japón, usted puede tener su ceremonia religiosa donde y cuando lo desee, pero el único lugar de tener un servicio de matrimonio legalmente vinculante está en una oficina de distrito o ciudad local. Así que antes de decir, "No", tomo el tiempo para hacer un poco de planificación previa para asegurarse de que está en su camino a la felicidad conyugal internacional.

Instrucciones

1 Asegúrese de que usted es elegible para casarse. Debe tener 18 años de edad si es un varón, 16 si eres una mujer. Si su estado de origen requiere que usted sea 18, sin embargo, debe cumplir con ese requisito. Si es menor de 20, debe tener el consentimiento de sus padres para casarse. Si usted es una mujer y está divorciado, usted debe haber estado divorciado legalmente durante al menos seis meses (en caso de que haya un embarazo del matrimonio anterior o cualquier confusión sobre quién es el padre).

2 Si usted es americano, asegúrese de que tiene los documentos necesarios. Usted necesitará certificados de nacimiento, pasaportes y una declaración jurada de Competencia para casarse. Puede imprimir una copia de la declaración jurada de la página web de la Embajada de Estados Unidos en Japón (ver Referencias). Una parte está en Inglés, uno en japonés. A continuación, debe hacer una cita con la embajada para autenticar la declaración jurada. Traer consigo el pasaporte y el dinero para los gastos de notaría.

3 Si está casado con un japonés nativo, asegurarse de que su documentación está en orden, también. Su socio japonés debe completar un Kon-en Shusseitodoke, una forma de gobierno municipal japonesa para registrar un matrimonio. Tiene que haber dos de 20 años de edad, los testigos que lo firme. A veces, se le pedirá al socio japonés para suministrar una copia certificada de su registro de familia, emitida dentro de un mes del matrimonio.

4 Una vez que haya completado el papeleo, ir a una oficina del gobierno municipal japonés. Asegúrese de llevar su certificado de nacimiento y una copia japonesa traducida de su certificado de nacimiento.

5 Una vez finalizada la ceremonia, se obtiene un Certificado de Aceptación de Notificación de Matrimonio. Es su única prueba del matrimonio. Mantienen no hay registros de matrimonio en Japón, por lo que escribir el nombre y la dirección de la oficina del gobierno que se casó para obtener la prueba si lo necesita en el futuro. Los Estados Unidos no requiere registro de su matrimonio legal en Japón.

Consejos y advertencias

  • Si su pareja no es japonés o americano, debe ponerse en contacto con su embajada para los procedimientos matrimoniales requeridos por su país.
  • Algunos hoteles y empresas ofrecen paquetes de bodas en Japón y ayuda con los trámites legales. Decidir sobre la ciudad que le gustaría casarse. Entonces póngase en contacto con los hoteles en esa zona para ver qué existen paquetes en su área elegida.
  • Es posible que desee pagar para obtener una traducción al Inglés de su certificación japonesa de Aceptación de Notificación de Matrimonio. Sirve de ayuda si su cónyuge tiene que solicitar una tarjeta de la Seguridad Social en los Estados Unidos.
  • Las visas se pueden tomar de cuatro a seis meses de obtener. Empezar a planificar con anticipación, especialmente si usted quiere que su nuevo cónyuge japonés para poder venir a los Estados Unidos con usted.